I think the error is quite self explanatory. The document type you have used is not an allowed document type. See IMG path PLM -> Document Management -> Control Data -> Define Document Types.
If you use the input help instead of entering the values directly, you should only see supported document types.