Hi Madan,
If you want to view documents from an external system, there are many ways of achieving this.
It depends on the solution that you are approaching.
Few methods that I have come across are, OData services, Custom RFC Function Modules, to retrieve document attachments.
FTP is also a possible solution.
Please let us know your exact requirement.
Regards,
Tamilnesan G