Hi Manu,
In addition to my previous replies, please find below some documentation which is in my opinion useful to read:
- How To Translate Business Intelligence Objects (NW7.0);
- SAP Note 496192 - Translating and transporting BW objects;
- SAP Help.
This concerns only translation of metadata objects.
Best regards,
Sander