Hi Darren,
In the DI API there are child objects for entering bin location information for stock transfers and on the marketing documents but there isn't the equivalent in the StockTaking object. Hopefully they will include it soon but I don't know if it will make it in for general release.
Kind Regards,
Owen