HI,
The Alternative Account No. can be used in case you want to maintain reference account number of your legacy system so that whenever you are uploading the balances you can check rather match with your legacy system. Though it has a drop down it does not check whether data is maintained or not.
I hope you have understood use of Alternative Account No. in FS00.
Regards
Tejas