Hi Zayd,
Maybe you can develop a program for mass PO update. Just set "No Further Confirmation" in PO item to "Yes" and replicate the change to SAP with function module BBP_PD_PO_TRANSFER_EXEC. You will find that you are not able to create service entry in ML81N.
Best regards,
Allen