if you are going to sell the material with and without sticker under the same material number, then I do not see any need to use a second number for the material to be reworked. It is very well possible to have FD6001 + sticker as component in a rework order for FD6001 .
This entire step with 309 movement is not needed at all.
I would just do a VL09 if already goods issued - followed by LT0G to unpick - then move the material with 311 to your production location consume it with 261, receive it with 101, move it to the warehouse with 311, create TO for putaway - pick it again with LT03 and goods issue it.