Hi Marilia,
I guess Deepak Kori has already answered your query ... As an add on, you can follow below links for performing system copy in heterogeneous environment :-
1. http://basisondemand.com/Documents/GuideToHelpYouUnderstandVariousMethodsOfSystemCopy.pdf
Regards,
Nilutpal.