Hi Mike,
In case you have connected your third party systems via PI interface to CRM then you would have also created sproxy interfaces in and out interfaces in your system.
So in that case you have PARTNER_UPDATE badi in CRM which is triggered on saving of a BP , so you can consider this point where you can trigger the interfaces.
/Hasan